全国服务热线:021-61269388中文 - English

X


您当前的位置: 首页 > 翻译领域 > 翻译语种 > 缅甸语翻译

Translationfield

翻译领域

缅甸语翻译

缅甸语是缅甸的官方语言,属汉藏语系藏缅语族缅语支。主要分布于伊洛瓦底江流域和三角洲地区。使用人口约2800万,在泰国、孟加拉、美国等也有少量分布。缅甸语由于使用人口众多,历史悠久,又有极为丰富的文字记载,在汉藏语系语言中除了汉语、藏语外缅甸语也是一种重要的语言。对研究汉藏语系诸民族的政治、经济、历史、文化等具有重要意义。

缅甸语翻译重点和难点


缅甸语言在近一千年的历史演变中,无论是语音、词汇还是语法,各方面都起了不少变化。其中,辅音韵尾的变化就是一个重要的语音变化现象。对缅甸语中的辅音韵尾变化作了一些研究,发现缅甸语中辅音韵尾的变化过程及其变化规律与汉语以及中国部分少数民族的语言变化规律极为相似。


缅甸语属孤立型语言,基本词多为单音节词,由词首辅音或辅音丛加上一个单元音或双元音构成。名词没有性、数、格的变化;人称代词有男用和女用、尊称和卑称之分;动词没有时态、人称等变化。量词与汉语量词相似。主要的构词方式是附加(包括前缀、后缀)、插入、重叠等。通过这些方式可以改变词性和词义。基本语序是:主语—宾语—谓语。修饰语在中心词之前。句子中各成份之间的各种语法关系和感情色彩主要通过助词来表现。

我司缅甸语翻译成就


欧博娱乐平台注册欧博是一家专业的缅甸语欧博,很多外资公司和个人都是我司长期合作的欧博娱乐平台。我司在缅甸语翻译服务上经验丰富,曾为欧博娱乐平台提供身份证明翻译、保证书翻译等服务。欧博娱乐平台对我司缅甸语翻译一直有着很高的评价。查看更多案例


我司与欧博娱乐平台的主要翻译业务包括产品说明书翻译、银行流水单翻译、工作证明翻译、身份证明翻译、商务合同翻译、注意事项翻译、保证书翻译和条款条例翻译等缅甸语翻译。


我司的缅甸语翻译服务包括缅甸语译中、中译缅甸语、缅甸语英语互译以及缅甸语与其他小语种互译等。一站式解决欧博娱乐平台所有的翻译需求。

缅甸语欧博娱乐官网资质


我司缅甸语欧博娱乐官网具有多年翻译经验,他们当中有缅甸当地的居民,有在缅甸长时间生活的中国人。欧博娱乐官网们不仅精通两国语言,而且熟悉当地风俗习惯和文化背景等,进行过相对应的翻译语言训练,以最大限度的满足您的翻译需求。


根据翻译专业项目的不同,我司会为您挑选不同的欧博娱乐官网,以保证我司提供的欧博娱乐官网熟知您的翻译领域,达到事半功倍的效果。


欧博娱乐平台注册欧博是一家专业的缅甸语欧博,您选择了欧博娱乐平台注册就是选择了优质专业的缅甸语翻译服务。